الموسوعة العربية

ابحث عن أي موضوع يهمك

شرح قائمة أفضل قواميس اللغة الإنجليزية

بواسطة: نشر في: 21 يوليو، 2020
mosoah
قواميس اللغة الإنجليزية

أفضل قواميس اللغة الإنجليزية لن تُعلمك معنى الكلمات أو المصطلحات التي تبحث عن معناها فقط، وإنما تقوم بدور فعال في زيادة حصيلتك اللغوية عبر توضيح الطريقة الصحيحة للنطق، وأمثلة للاستخدام في سياقات لغوية مختلفة، وتستعرض أبرز المرادفات والمضادات، ومعاني الكلمات المُشتقة والمرتبطة بالمصطلحات تحتاج لمعرفة معناها، حتى تُدرك المعاني بشكل متكامل؛ وجميع هذه المزايا متوفرة في كثير من القواميس التي يستعرضها موقع الموسوعة في  مقالته الحالية، كما يوضح العديد من القواميس التي تتضمن مميزات مختلفة؛ لذا فمهما كانت المميزات الأنسب لك في القاموس الذي تحتاجته، فعلى الأغلب ستصل إلى هدفة بمعرفة القاموس الأفضل.

أفضل قواميس اللغة الإنجليزية

معلومات عن قاموس كامبردج

  • يُمكنك من الاختيار بين معرفة معنى كل من الكلمات والمصطلحات باللغة الإنجليزية أو باللغة العربية.
  • يُوضح النطق الدقيق لكل من الكلمات التي تبحث عنها بالإنجليزية البريطانية، والإنجليزية الأمريكية.
  • يوضح الكثير من مرادفات الكلمة، ومضاداتها، والكلمات المرتبطة بها، ويُمكنك من ملاحظة معاني كل من المرادفات والمضادات بمجرد الضغط على اسم الكلمة.
  • يشرح أهم القواعد اللغوية المرتبطة بالكلمات التي تبحث عنها.
  • يعرض أغلب المعاني لكل الكلمات والمصطلحات التي تبحث عنها، ويوضح مثال عدة أمثلة على كل من المعاني.
  • يتضمن أداة لتكوين قاموس خاص بالكلمات والمصطلحات التي تعلمتها ليُمكنك العودة لمراجعتها في أي وقت.
  • يشتمل على قاموس يُجدد دوريًا بالمصطلحات حديثة الاستخدام في اللغة الإنجليزية أو التي شاع استخدامها ضمن سياقات جديدة.
  • يُساعدك في تقييم مستوى حصيلتك اللغوية باللغة الإنجليزية دوريًا في غضون دقائق عدة.
  • يعرض كل يوم كلمة مختلفة بشرحها التفصيلي مما يساعدك في تنمية حصيلتك اللغوية ومراجعة الكلمات التي كنت تعرف معناها مُسبقًا.

رابط زيارة موقع قاموس كامبريدج

رابط تحميل تطبيق قاموس كامبردج من جوجل بلاي

معلومات عن قاموس أوكسفورد

  • يتتبع جامعة أوكسفورد.
  • يتضمن عدة فواميس متخصصة من أبرزهم قاموس المصطلحات الأكاديمية، وقاموس المفردات الشائعة في التواصل العام باللغة الإنجليزية، وقاموس الطلاب.
  • أقل تركيزًا على المرادفات والمضادات، وعلى شرح المعنى وتوضيح الأمثلة من قاموس كامبريدج.
  • من أفضل القواميس لمدرسي اللغة الإنجليزية؛ إذ يوضح الكثير من الإرشادات الفعالة في تدريس مفردات اللغة الإنجليزية.
  • مُلحق به مدونة ضخمى تشتمل على عدد ضخم من المقالات المساعدة على تعلم مفردات اللغة الإنجليزية وتدريسها أيضًا.
  • يُحدث دوريًا بأحدث الكلمات والمصطلحات التي تُضاف لقواميس اللغة الإنجليزية المعتمدة.
  • يساعدك في تعلم أهم القواعد اللغوية في اللغة الإنجليزية.
  • يُمكنك من معرفة النطق الصحيح لكل من الكلمات التي تبحث عنها سواءً كنت تتعلم اللغة الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية.
  • تستطيع الاستفادة من تطبيق على جوجل بلاي أو آب ستور أوف لاين.
  • يُتابع مستواك اللغوي في اللغة الإنجليزية بطرق أسئلة بسيطة وشيقة الأسلوب.
  • يُثري حصيلتك اللغوية يوميًا بطرح كلمة جديدة بشكل يومي.

رابط زيارة موقع قاموس أوكسفورد

رابط تحميل تطبيق قاموس أوكسفورد من جوجل بلاي

رابط تحميل تطبيق قاموس أوكسفورد  من آب ستور

قاموس Merriam Webster

  • يتميز عن قاموسي كامبريدج وأكسفورد بكثرة الاعتماد على مقاطع الفيديو.
  • من أفضل القواميس إذا كنت تواجه صعوبة في تعلم الفرق بين استخدام المرادفات أو في استخدام الكلمات المتقاربة في الكتابة أو النطق مثل: AFFECT , EFFECT؛ و ALRIGHT, ALL RIGHT؛ HANGER, HANGAR.
  • بمجرد أن تشارك في قائمته البريدية سيعلمك كلمة إنجليزية جديدة بنطقها وطريقة استعمالها يوميًا وذلك بإرسال شرح كلمة يوميًا إلى بريدك الإلكتروني.
  • يشتمل على الكثير من الألعاب التعليمية الشيقة الفعالة في مراجعة الكلمات التي تعرفها سابقًا وتعلم كلمات جديدة.
  • يوضح لك طرق مميزة وبسيطة في تذكر معاني الكلمات، ونطقها الصحيح، وطريقة كتابتها أيضًا.
  • مُلحق به قاموس يوضح معاني كلمات بالصور وهو الطريقة الأمثل للمبتدئين.
  • مزود بقاموس متخصص في المصطلحات الطبية وآخر متخصص في المصطلحات القانونية.
  • من أكثر القواميس ملائمة للأطفال.

رابط زيارة موقع قاموس Merriam Webster

رابط تحميل تطبيق قاموس  Merriam Webster من جوجل بلاي

رابط تحميل تطبيق قاموس  Merriam Webster من آب ستور

معلومات عن قاموس Reverso

  • يُمثل أفضل قواميس اللغة الإنجليزية لترجمة الجمل والمصطلحات المركبة.
  • لا يُترجم بين الإنجليزية والعربية فقط، وإنما بين اللغة الإنجليزية وعدة لغات أخرى من أبرزها الفرنسية، والأسبانية، والألمانية، والتركية، واليابانية، والصينية.
  • يُتيح البحث أوف لاين لمستخدمي تطبيقه.
  • من أكثر القواميس التي تعرض أمثلة.
  • يُمكنك من إدخال المصطلحات التي ترغب في معرفة معناها بنطقها.
  • الطريقة الأنسب للاستفادة منه هي تسجيل حساب مجاني فيه أو استعمال التطبيق، فالتصفح دون فعل أي من ذلك لا يعرض سوى عدد قليل من الأمثلة.
  • غير موصى باستخدامه لمعرفة معنى المصطلحات باللغة العربية، وذلك لانخفاض جودة ترجمته إلى اللغة العربية.
  • مزود بالكثير من الألعاب التعليمية للغات.
  • من سلبياته أنه لا يوضح نطق المصطلحات سوى بالإنجليزية فقط.
  • يُتيح لك البحث المصطلح في ويكبيديا أو الصور المتاحة على الإنترنت.

رابط زيارة قاموس Reverso

رابط تحميل تطبيق قاموس Reverso من جوجل بلاي

رابط تحميل تطبيق قاموس Reverso من آب ستور

معلومات عن قاموس alqamoos

  • من أنسب القواميس لك إذا كنت تعتمد في التعلم على معرف معنى الكلمات الإنجليزية باللغة العربية.
  • يوضح معنى الكلمة الإنجليزية التي تبحث عنها باللغة العريىة مع الإشارة إلى الإشارة إلى الكلمات المشتقة منها باللغة الإنجليزية ومعناها باللغة العربية.
  • يتبعه مدونة شيقة المحتوى تعرض مقالات باللغة الإنجليزية عن أكثر الموضوعات التي تلاقي اهتمامًا على المستوى العالمي.
  • يُمكنك متابعة أحدث المصطلحات التي تُضاف له وجديد مدونته عبر متابعة قناته على موقع اليوتيوب أو صفحته على توتير أو الفيس بوك.
  • يساعدك في تنمية قاموسك اللغوي في مجال معين عبر تحديد المجال الذي ترغب في تعلمه ثم تسجيل حساب عبر الفيس بوك، أو لينكد إن، أو تويتر، أو الجي ميل.

رابط زيارة موقع قاموس alqamoos

معلومات عن قاموس urban dictionar

  • من أنسب القواميس إذا كنت تحتاج لمعرفة المصطلحات العامية الدارجة في التواصل اليومي باللغة الإنجليزية بشكل غير رسمي.
  • لا يُمكنك استخدام الكثير من مصطلحات في التواصل على المستوى العملي أو الأكاديمي.
  • يوضح التعريف باختصار ومع ذلك فهذا كاف فيما يتعلق بمعرفة مغزى الكثير من المصطلحات الشائعة.
  • يُرشد للمصطلحات المُشتقة من كل من المصطلحات التي تبحث عنها.
  • من أكبر سلبياته عدم توضيح النطق وقلة الأمثلة.

رابط زيارة موقع قاموس urban dictionar

قاموس macmillan

معلومات عن قاموس macmillan

  • من قواميس اللغة الإنجليزية المتكاملة.
  • يوضح معنى الكلمة، ومرادفاتها، ومضاداتها، ونطقها، وأمثلة عليها من مجالات مختلفة، وصور لها، ومقاطع فيديو عنها.
  • مناسب لمتعلمي اللغة الإنجليزية والمدرسين أيضًا.
  • يشتمل على أنواع شيقة من الأنشطة التعليمية التفاعلية المناسبة لجميع مستويات متعلمي اللغة الإنجليزية.
  • يُرشدك لأفضل مصادر تعلم اللغة الإنجليزية.
  • يتضمن الكثير من التقييمات النفسية الشيقة مثل اختبارات تحديد نمط الشخصية.
  • يتضمن قسم لكلمة اليوم، وقسم آخر لأكثر الكلمات الإنجليزية شيوعًا على مواقع التواصل الاجتماعي.
  • يتبعه صفحة رسمية على موقعي الفيس وتويتر.
  • يُعد أحد أفضل التطبيقات لك إذا كنت تعتمد على تعلم معاني الكلمات باللغة الإنجليزية، وهو الأمر الذي يوصي به أغلب مختصي تدريس اللغة الإنجليزية.
  • مشابه لقاموس collins.

رابط زيارة موقع قاموس macmillan

قاموس LONGMAN

  • يُمكنك من الاختيار بين معرفة معنى الكلمات باللغة الإنجليزية، أو اليابانية، أو الكورية، أو الأسبانية.
  • يُعلمك كلمة جديدة يوميًا.
  • يشرح معاني الكلمات بمفردات بسيطة يسيرة الإدراك حتى للمبتدئين.
  • يتضمن الكثير من اختبارات تقييم المستوى والأنشطة التفاعلية.
  • يستعرض معنى كلمتين يوميًا بالصور.
  • يُساعدك في التعلم عن أكثر الموضوعات التي تلاقي إقبالًا على المستوى العالمي.

رابط زيارة موقع قاموس LONGMAN

إذا كنت تحتاج لترجمة نصوص كاملة دوريًا يُمكنك الاستعانة بأحد التطبيقات المُشار لها في مقالة (أفضل تطبيقات الترجمة وطريقة استخدامها).