الموسوعة العربية

ابحث عن أي موضوع يهمك

أفضل تطبيقات الترجمة وطريقة استخدامها

بواسطة: نشر في: 15 يوليو، 2020
mosoah
أفضل تطبيقات الترجمة

أفضل تطبيقات الترجمة المعروفة تساعدك في التواصل مع الأشخاص بلغتهم الأم أو اللغات الأسهل لهم في التواصل، كما تساعدك في الاستفادة من المعلومات الموضحة بأكثر اللغات استخدامًا في العالم في مختلفة المجالات؛ فضلًا عن تمكينك من فهم المعلومات الموضحة على المنتجات أجنبية المنشأ؛ ومساعدتك على تحسين مستواك اللغوي بتحفيزك على الإكثار من ممارسة أي من اللغات التي ترغب في إتقان التواصل بها، ومنحك الحرية الكاملة للسفر لأي دولة مهما كان من الصعب عليك التواصل باللغة الأكثر استخدامًا بها؛ وسُتدرك فعليًا مدى أهمية استخدام تطبيقات الترجمة المميزة منذ المرة الأولى التي ـثقدم فيها على استخدام أي من التطبيقات المُشار لها في المقالة الحالية من موقع الموسوعة.

أفضل تطبيقات الترجمة

تطبيق I Translate Voice

معلومات عن التطبيق

  • يُترجم 40 لغة فوريًا.
  • مناسب حتى للمبتدئين في اللغات والأطفال.
  • نال ثقة ملايين المستخدمين.
  • من أفضل التطبيقات للترجمة أثناء السفر.
  • يشتمل على الكثير من المحادثات الصوتية التي يُمكن مشاركتها بسهولة أو نسخها للاستخدام في المحادثات.
  • يُتيح تجهيز قائمة خاصة بالجمل والعبارات التي تستخدها كثيرًا.
  • حجمه 57.6 ميجا بايت.

أهم اللغات

  • الإنجليزية البريطانية.
  • الإنجليزية الأمريكية.
  • العربية باللهجة السعودية.
  • العربية باللهجة المصرية.
  • العربية باللهجة الإماراتية.
  • الألمانية.
  • الفرنسية.
  • الفنلندية.
  • الهندية.
  • الصينية التقليدية.
  • التايلندية.
  • التركية.
  • الروسية.
  • البرتغالية.
  • الصينية المُبسطة.
  • السويدية.
  • الأسبانية.
  • الإيطالية.
  • الإندونيسية.
  • الماليزية.
  • البولندية.
  • الإغريقية.
  • النرويجية.
  • البرازيلية.
  • العبرية.
  • المكسيكية.

رابط تحميل تطبيق I Translate Voice من آب ستور

الموقع الرسمي لتطبيق I Translate Voice 

تطبيق Say Hi

معلومات عن التطبيق

  • يوضح الترجمة في المحادثة بشكل مباشر وفوري.
  • يُترجم ردك على المحادثات النصية سريعًا.
  • يُمكن من إجراء المحادثات الصوتية بسهول فائقة إذ يُترجم المسموع، ويُترجم أيضًا ردك ليرسله للمستمع.
  • يُتيح الاختيار بين الكثير من أصوات الإناث والذكور، مع التحكم في ارتفاع الصوت، وسرعته، وشدته.
  • يسهل نسخ ومشاركة محتواه بطرق مختلفة.
  • من أفضل تطبيقات الترجمة المجانية.

اللغات

  • العربية الجزائرية.
  • العربية البحرينية.
  • العربية المصرية.
  • العربية السعودية.
  • العربية الإماراتية.
  • العربية العراقية.
  • العربية الأردنية.
  • العربية الليبية.
  • العربية الكويتية.
  • العربية المغربية.
  • العربية العمانية.
  • العربية الفلسطينية.
  • العربية القطرية.
  • العربية التونسية.
  • العربية اليمنية.
  • الإنجليزية الأسترالية.
  • الإنجليزية الكندية.
  • الإنجليزية الأمريكية.
  • الإنجليزية البريطانية.
  • الإنجليزية الهندية.
  • الإنجليزية النيوزلندية.
  • الفنلندية.
  • الفرنسية.
  • الألمانية.
  • الكرواتية.
  • العبرية.
  • الهندية.
  • الإندونيسية.
  • الإيطالية.
  • اليابانية.
  • الكورية.
  • التايوانية.
  • النرويجية.
  • الصينية بنوعيها.
  • البرازيلية.
  • البرتغالية.
  • الرومانية.
  • الروسية.
  • السولفاكية.
  • الأسبانية.
  • السويدية.
  • التاياندية.
  • التركية.
  • الأوكرانية.
  • الفيتنامية.

رابط تحميل تطبيق  Say Hi من جوجل بلاي

رابط تحميل تطبيق  Say Hi من آب ستور

رابط تحميل تطبيق  Say Hi من أمازون

الموقع الرسمي لتطبيق Say Hi

تطبيق Trip Lingo

معلومات عن التطبيق

  • غير مناسب للاستخدام إلا للأشخاص بدايةً من 12 سنة.
  • يُترجم النصوص المسموعة فوريًا.
  • يزودك بطرق التواصل للحالات الطارئة في الدولة المتواجد بها ويساعدك على التواصل وفهم الكلام بسهولة.
  • يُمكن من إجراء المحادثات الصوتية مجانًا في حالة التواصل بشبكة الواي فاي.
  • يضم قاموس ضخم لأكثر 2000 جملة شيوعًا في كل من اللغات.
  • يساعد في تعلم اللغة التي تُترجم لها عادةً ويعتمد في ذلك على طرق منوعة من أبرزها الملفات الصوتية، والألعاب والأنشطة التعليمية الشيقة.
  • يُحسب الإكرامية “البقشيش” على الفواتير تلقائيًا وذلك بالنسبة للدول التي يُتبع فيها هذا النظام.
  • استخدام العديد من أدواته مجاني إلا أن أفضل الأدوات أهمها تتطلب تسديد رسوم تتراوح بين 19.99 و 99.99 دولار أمريكي؛ ويختلف ذلك تبعًا لنوع الأدوات المدفوعة التي ترغب في استخدام وعددها؛ بالإضافة إلى المدة التي ترغب في الاشتراك بها.

اللغات

  • العربية.
  • الإنجليزية.
  • الفرنسية.
  • الإفريقية.
  • الأمهرية.
  • البلغارية.
  • الكرواتية.
  • الفنلندية.
  • الأيرلندية.
  • الصينية المُبسطة.
  • اليابانية.
  • الأسبانية.
  • العبرية.
  • الهندية.
  • الألمانية.
  • الإغريقية.
  • الإيطالية.
  • الإندونيسية.

رابط تحميل تطبيق Trip Lingo من جوجل بلاي

رابط تحميل تطبيق Trip Lingo من آب ستور

الموقع الرسمي لتطبيق Trip Lingo

تطبيق Microsoft Translator

معلومات عن التطبيق

  • من أفضل تطبيقات الترجمة المدفوعة لأكثر اللغات استعمالًا في العالم.
  • يُترجم فوريًا بين 60 لغة سواءً كان جوالك متصلًا بالإنترنت أم لا.
  • يُمكنه ترجمة الملفات بأنواعها المختلفة.
  • يُمكنك من ترجمة الكلام الموجودة على الصور بمجرد إضافتها.
  • يساعدك في تعلم أكثر المصطلحات والجمل التي تستعملها عبر أداة تسجيل قائمة خاصة للتعلم، والتي تتميز بعرض الطريقة الصحيحة للنطق مع الترجمة وطريقة الكتابة بلغتك الأم.
  • تستطيع تحميل محتواه بسهولة.
  • يشتمل على أداة مشاركة النصوص مع التطبيقات المختلفة وبذلك يُمكنك مضاعفة مدى استفادتك منه.
  • يُترجم من المواقع الإلكترونية بشكل مباشر.
  • مناسب للاستخدام الفردي والاستخدام للتواصل بين فرق العمل متعددة الجنسيات في مختلف المجالات.

اللغات

  • العربية.
  • الإنجليزية.
  • الكرواتية.
  • الفرنسية.
  • الفنلندية.
  • الألمانية.
  • الإغريقية.
  • الهنغارية.
  • الإندونيسية.
  • الإيطالية.
  • اليابانية.
  • الرومانية.
  • الفيتنامية.
  • الأوكرانية.
  • الصينية التقليدية.
  • التركية.
  • السويدية.
  • التايلندية.
  • الإيطالية.
  • الروسية.
  • البولندية.
  • البرتغالية.
  • الكرواتية.

رابط تحميل تطبيق Microsoft Translator من جوجل بلاي

رابط تحميل تطبيق Microsoft Translator من آب ستور

رابط تحميل تطبيق Microsoft Translator من أمازون

رابط تحميل تطبيق Microsoft Translator للويندوز

الموقع الرسمي لتطبيق Microsoft Translator

تطبيق Text Grabber

معلومات عن التطبيق

  • من أفضل تطبيقات ترجمة النصوص.
  • لا يتطلب تدوين النصوص، إذ يُمكنه ترجمة النصوص بمجرد تمرير التطبيق عليها والسماح باستخدام الكاميرا.
  • يُترجم لـ 100 لغة أون لاين منهم 10 لغات يُمكن الترجمة لهم أوف لاين.
  • يُيسر البحث على الإنترنت بأي من اللغات الـ 100 التي يدعمهم.
  • ترجمته سريعة وفائقة الجودة.
  • يستطيع ترجمة بيانات المتصلين من تطبيقات معرفة المتصل مثل: TRUE CALLER.
  • يُترجم النصوص المكتوبة بأنواعها المختلفة بما في ذلك الفواتير، والوثائق، وملصقات الأغذية، وتعليمات استخدام الأجهزة الإلكترونية.
  • الاستفادة من بعض أدواته تطلب تسديد رسوم منخفضة نسبيًا حدها الأدنى 1.99 و حدها الأعلى 29.99 دولار أمريكي.

اللغات

  • الإنجليزية.
  • الفرنسية.
  • التركية.
  • الألمانية.
  • الإيطالية.
  • الروسية.
  • الكورية.
  • البرتغالية.
  • الصينية التقليدية.
  • الصينية المبسطة.

رابط تحميل تطبيق Text Grabber من جوجل بلاي

رابط تحميل تطبيق Text Grabber من آب ستور

الموقع الرسمي لتطبيق Text Grabber

تطبيق Naver Papago

معلومات عن التطبيق

  • يُرجم النصوص، والصور، والملفات الصوتية، والمحادثات.
  • يُترجم حتى عند انقطاع الاتصال بالإنترنت.
  • غير موصى باستخدامه للأعمار الأقل من 17 سنة.
  • يُترجم محتوى المواقع وكل ما عليك للإستفادة بهذه الأداة هو فتح الصفحة من خلال التطبيق بإضافة رابطها.
  • يُترجم المقاطع الصوتية من لغتك الأم إلى لغة التواصل مع الطرف الآخر.
  • استخدامه محاني.
  • يساعد أكثر من 10 مليون مستخدم.

اللغات

  • الإنجليزية.
  • الإيطالية.
  • اليابانية.
  • الفرنسية.
  • الكورية.
  • الفيتنامية.
  • الصينية.
  • الأسبانية.
  • التايلندية.
  • الألمانية.
  • الإندونيسية.

رابط تحميل تطبيق Naver Papago من جوجل بلاي

رابط تحميل تطبيق Naver Papago من آب ستور

الموقع الرسمي لتطبيق Naver Papago

انتبه إلى أن تحميل أكثر من تطبيق ترجمة لن يكون مفيدًا لك؛ لذا حمل أفضل تطبيقات الترجمة التي نالت إعجابك واستخدم جميع أدوات لتتحقق من دى فعاليته؛ وفي أسوأ الأحوال إذا لم يكن التطبيق مناسبًا لك؛ احذفه ثم حمل تطبيقًا آخر.