الموسوعة العربية

ابحث عن أي موضوع يهمك

congratulations معنى

بواسطة: نشر في: 11 فبراير، 2020
mosoah
congratulations معنى

نقدم لكم اليوم معنى congratulations  وهي من الكلمات المنتشرة بكثافة في اللغة الإنجليزية ويسمعها الكثيرون، ويرغبون في معرفة المعنى الذي تدل عليه، وهذا هو ما نقدمه لكم اليوم عبر هذا المقال المقدّم من موقع موسوعة، فتابعوا معنا.

معنى congratulations

ماهو معنى congratulations في اللغة الإنجليزية

تعني هذه الكلمة في اللغة الإنجليزية: الفعل الذي تقوم به، أو الكلمات التي تقولها حينما تقوم بتهنئة شخص ما على شيء ما.

أو تعني فعل المباركة لشخص ما.

معنى congratulations في اللغة العربية

تعني كلمة congratulations في اللغة العربية:

  • التهنئة
  • المباركة

من السياقات المختلفة التي ترد فيها هذه الكلمة:

  • baby congratulations معناها التهنئة بقدوم المولود الجديد.
  • congratulations poster معناها ملصق التهنئة.
  • Congratulations once again معناها أجدد التهاني مرة أخرى لكم.
  • Most sincere congratulations وهذا المصطلح معناه أطيب التهاني.
  • With most sincere congratulations . تترجم إلى العربية: مع أطيب التهاني، أو مع أخلص التهاني.

معنى congratulate في اللغة العربية

هو الفعل الذي يعني “يهنئ”

  • يأتي الفعل congratulate مع الفاعل الجمع، وضمائر الجمع والمتكلم.
  • ويضاف له حرف s  فيصبح congratulates إن كانت الجملة الفاعل فيها شخص واحد عاقل غير المتكلم.
  • وإن كان التعبير عن التهنئة في الماضي فيضاف للفعل حرف d فيصبح congratulated ومعناها “هنأ”، أي قام بالفعل بتقديم التهنئة. ومن الجدير بالملاحظة أن هذه الصيغة قد تكون اسمًا وتعني الشخص الذي تمت تهنئته.

معنى congrates في اللغة العربية

congrates هي كلمة مختصرة من congratulations وتعني التهنئة كذلك.

وبنهاية هذا المقال نكون قد قدمنا لكم بالتفصيل المعاني التي تدل عليها هذه الكلمة باللغتين العربية والانجليزية، ويمكنكم البحث عن كلمات أخرى عبر موقع موسوعة.