القواميس و الموسوعات

معنى جل‎

⏱ 1 دقيقة قراءة
معنى جل‎

هي من اكثر الكلمات المستخدمة بشكل يومي خاصة عند ذكر الله عز وجل فنقول الله عز وجل، بغرض التعظيم والإجلال ولكن الكثيرين لا يعرفون المعني الحقيقي للكلمة بل يكتفون بترديدها كما يسمعونها تابعة للفظ الجلالة واصفة الله سبحانه وتعالي للتجليل.

معنى جل‎ في المعاجم العربية

معنى جل‎ في معجم المعاني الجامع

معجم المعاني أحد أكبر المعاجم العربية، ويحتوي على مادة غنية من الجذور والتراكيب الصرفية، وقد ذكر المعجم كلمة “جل” على أنها كما يلي:

  • فصل المعجم الجامع كلمة جل على أنها اسم مفرد والجمع منه جُلُول وجِلال وأَجلال.
  • ومعني جل عظيم أو جليل، فعند قولنا رجل جُل أي رجل جليل، أما جُل السفينة يقصد بها شراعها، أما جَل الديك أي زهرة عرفه.
  • وكلمة جل هي الفاعل من أصل الفعل جَلَّ فنقول جلَّ أو بتشكيل مختلف بتشديد اللام فتصبح جلَّ على، و جلَّ مشتقة من جلَلْتُ، والمضارع منها يَجِلّ واسم الفاعل منها هو  اجلِلْ أو جِلَّ والمصدر منها  جَلالاً أو جَلالةً، بينما المفعول من جل فهو جَليل أو جَلّ، والمفعول به مجلولٌ عليه فنقول جَلٌّ أو نقول جُلالٌ وجَليلٌ، بينما الجمع منها يكون أَجِلَّةٌ ، وأَجِلاَّءُ ، وأَجْلاَلٌ ، وجِلَّةٌ.
  • ومثال ذلك نقول جل عن بلاده بمعني تركها أو تهجر منها أو جلا عنها، ويقال في الأثر جل عن بلاد الأجانب أي ترك بلاد الأجانب إذا لم يجد فيها راحته أو هناءه.
  • أما قولنا هذا الشخص يجل عن ارتكاب المعاصي، فنقصد بها أن هذا الشخص يترفع أو يبتعد أو يتنزه عن ارتكاب المعاصي.
  • وجَل بفتح الجيم معناها عَظم، وجَل عنه أي تنزح وأبتعد وترفع عنه أما وقولنا الله جل جلاله أي الله عز وعَظم وتقال لتعظيم جلال الله وقدرته.

معنى جل‎ في المعجم الوسيط

يعد معجم الوسيط أحد أكثر المعاجم انتشاراً، لدقة تنظيمه، وسهولة تعامل الطلاب معه، وقد ذكر معجم الوسيط كلمة جل بالصورة التالية:

  • كلمة جَل بفتح الجيم في المعجم الوسيط معناها عَظم، فنقول جَل والمصدر منها جلالاً، أو نقول جلالة وجليل والجمع منها أجلاء أو وجلة أو أجلة أو أَجلال.
  • وقولنا جل عنه أي تنزه وترفع عنه، وقولنا جل عن وطنه أي زال وترك أو جلا عن موطنه أو نزح عنه.
  • وف الحديث الشريف الذي رواه الضحاك حيث قال رسول الله صلي الله عليه وسلم “أخذت جلة أموالهم” بمعني شغلتهم أو أسن.
  • أما قولنا جَل الشيء جلاً بمعني أنه أخذ من الشيء معظمه أو جلاله أو أجله أو أحسنه.
  • أما جل الدابة الجلة بمعني أكلتها، أما جل الشيء عليه بمعني جناه أو جره أو جمعه.
  • جل فعل واسم الفاعل منها جال وجلال.

معنى جل‎ في المعجم الغني

أما في المعجم الغني- على الرغم من قلة انتشاره- إلا أن المعجم الغني أحد أكثر المعاجم بساطة ودقة في آن واحد، فهو يجمع بين التراكيب الصرفية المختلفة للجذر الواحد، مع عرض لكافة المعاني التي تنتج عن عملية التوليد تلك، وقد ذكر معجم الغني كلمة “جل” كما يلي:

  • فسر المعجم الغني كلمة جَلَّ على أنها فعل ثلاثي لازم وهو متعدد الأحرف، وهو مشتق من (ج ل ل)، وقولنا جل عن ارتكاب المعاصي فمعناها تنزه وترفع عن المعاصي.
  • أما جل في عينه لشهامته معناها زاد قدره أو عظمه وارتفع قدره أو عظم ما رأه جليلاً.
  • ومن يقول جَل عن الحصر بمعني من كثرة العدد أصبح لا يعد ولا يحصي.
  • أما وصفنا لشيخ بأنه جل فنقول جل هذا الشيخ بمعني تقدم في السن أو كبر.
  • والجمع من جل هو أجلال أو جِلال، والقول بان هذا الشخص قد وضع الجل فوق دابته، أي أن هذا الشخص قد وضع فوق دابته غطاء أو شيء يحميها أو يصونها، وهو ما يطلق عليه الناس بالعامية الحلاسة وفي اللغة العربية الفصحي يسمي برذعة أو حِلس.
  • وقولنا جل ما في الأمر أي أهم ما في الأمر أو اهم ما فيه، وهو ما يرادف أمر جل أي أمر جليل وهام وعظيم.
  • ويمكننا استخدام جُلك بمعني لأجلك.

معنى جل وقتهم

بسبب كثرة المفردات في اللغة العربية، وحجم التنوع الهائل في اللغة العربية يتيح أمام الناطق بها أن يقم باستخدام الكثير من المرادفات في ذات السياق، دون أن يتأثر في معنى الجملة المراد تبليغها للسامع أو القارئ، وبذات النغمة الجمالية- والتي تتفاخر بها اللغة العربية- ضمن النصوص المشابهة، بالإضافة إلى أن اختيار المرادفات من شأنه أن يعطي لمسة إبداعية جديدة في صياغة النص، الأمر الذي يتسبب في المقام الأول في عملية جذب للقراء، ولعل من أشهر المرادفات لاستخدام “جل أوقاتهم” هو كل مما يلي:

  • معظم أوقاتهم.
  • أغلب أوقاتهم.
  • أكثرية أوقاتهم.
  • أغلبية أوقاتهم.
  • أكثر أوقاتهم.

عكس جل أوقاتهم

كما تحتوي اللغة العربية على مجموعة ضخمة من الأضداد، أو المضادات للكلمات، والتي تفيد بعكس المعنى، الأمر الذي يعني أن كل كلمة أو جملة في اللغة العربية تقريباً تملك ما يعاكسها أو يطابقها في المعنى، وفي أغلب الأحيان ما يتوقف اختيار كلمة من الكلمات المضادة لكلمات أخرى على المعنى الذي تريد إيصاله، فالعديد من الكلمات المضادة تحمل مجموعة من المعاني السلبية، والبعض الآخر قد يحمل معانٍ إيجابية أو جيدة، وفي هذا السياق فعكس جملة جل أوقاتهم هي كل مما يلي:

  • أهون أوقاتهم.
  • أقل أوقاتهم.
  • أحقر أوقاتهم.
  • أذل أوقاتهم.
  • أزرى أوقاتهم.

الفرق بين جل وكُلُّ

تتفاوت المعاني في كلمة جل- كما ذكرنا- فمنها المعظم والأعظم ومنها الأغلب ومنها كل، ولكن في اللغة العربية المعروف عنها أنها لا تحتوي على كلمتين مترادفتين تمام الترادف، وإنما دائماً ما يكمن فرق- ولو بسيط- تحمله كل كلمة من المترادفتين في زوايا معانيها، وعلى هذا الأساس، فهناك فرق بسيط بين كلمة كل وكلمة جل عند مقارنتها بكلمة “كل” فهي تشير إلى الغالبية العظمى، وليس الكل بالتمام والكمال، وذلك على عكس كلمة “كل”، والتي تشير إلى الجميع على الإطلاق.

كلمة جل في القرآن الكريم

لم يأتي الفعل جلّ بمعنى عظم في القرآن الكريم، وإنما جاء المصدر منه وهو “جلال” في الكثير من المواضع، والتي من بينها كل مما يلي:

  • قال- تعالى-: (تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ) (سورة الرحمن، الآية: 78)
  • قال- تعالى-: _وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ) (سورة الرحمن، الآية: 27)

أسئلة شائعة

معنى جل ما في الأمر؟

يأتي هذا التركيب البلاغي للدلالة على أهم ما في الأمر.

ما جمع كلمة جلال؟

يأتي الجمع على أجلال.

مقالات ذات صلة

القواميس و الموسوعات

معنى cv

معنى cv‎ هي تلك الأحرف التي نتعامل معها جميعا بشكل دوري، والمتعارف لدينا أنها الأحرف التي…

17 أكتوبر، 2019 شيماء طه