savage معنى ، من الكلمات التي تتداول كوصف للبعض الحيوانات أو بعض الشخصيات التي تتسم باخلاق سيئة أو حتي ف5ي وصف بعض الأحداث، فهي من الكلمات المتداولة عبر القنوات والمواقع الإخبارية ولكن الكثيرين لا يعرفون المعني الحقيقي لكلمة savage، لذا سنقوم من خلال مقالنا اليوم بالوقوف على المعني الأصلي للكلمة وإستخداماتها وبعض الجمل التي توضح معناها في موسوعة فتابعونا.
savage معنى
معني savage في اللغة الإنجليزية
كلمة (savage (adjective كصفة معناها wild and fierce أي بربري وشرس أو متوحش وهمجي أو وحشي.
أما كلمة savages ( plural ) جمع معناها riffraff أو Savage rabble ومعناها الرعاع أو الهمجيين أو المتوحشين.
وإذا كانت الكلمة ظرف (adverb ) وتكتب savagely ومعناها (wildly or in a barbaric way ) بوحشية أو بطريقة بربرية.
وكلمة savage في قاموس الإنجليزي عربي معناها شخص بدائى فظ أو جلف، وهو متوحش ضار وهمجي، غير متمدن، أو كل من يهجم بقسوة وعنف وضراوة بطريقة وحشية.
أما معني savage في العلوم الاجتماعية فتطلق بمعني الهجمي أو البربري.
أما كلمة savage في التحاليل النفسية فمعناه بدائي وهمجي ومتوحش.
وإذا وصف أي فكر بـ savage وتنطق Savage Mind يصبح معناها فكر متوحش أو بربري.
كلمات ذات صلة بـ Savage
Savage acts معناها أعمال همجية ووحشية وتستخدم في العلوم السياسية.
Savage massacres ومعناها مجازر وحشية وتطلق في العلوم السياسية أيضاً.
Savage as a bear / a tiger ومعناها المتوحش جداً أو شديد التوحش.
أمثلة عل savage كلمة في الإنجليزية
What can you tell us about the animals that went savage ومعناها سؤال ماذا يمكن أن تقول لنا أو تخبرنا عن الحيوانات المتوحشة؟
As I would a savage untrained dog. ويقصد هنا أن هذه الكلاب غير مدربين وليسوا متوحشين.
Absolutely savage depiction of me, I’m afraid والجملة تعني هذا تصور وحشي تماماً، وأنا خائف ويستخدم كتعبير عندما يفكر الإنسان في موقف ويتوقع أحداث مخيفة له فيصفها بهذا التعبير.
The police said it was a savage attack and are appealing for witnesses. ومعناه هنا أن الشرطة قالت أن هذا الإعتداء وحشياً وطلبت حضور الشهود والإدلاء أو قول شهادتهم، وهنا جاءت لوصف جريمة.