ما هو معنى وترجمة كلمة what؟ وما هو دورها كأداة استفهام؟ وهل لها استخدامات أخرى؟ تعرف على كل شيء حول كلمة what مع شرح تفصيلي للكلمة ومعانيها من قاموس انجليزي عربي مترجم ومعتمد من كبرى جامعات تدريس اللغة الانجليزية على مستوى العالم، كل هذا وأكثر على موسوعة.
معنى كلمة what من قاموس اللغة:
كلمة what من الكلمات الهامة في اللغة الانجليزية والتي عليك معرفة معناها لفهم الجمل المختلفة، وهي غالباً ما تأتي في الجملة بمعنى “ماذا” بالنسبة لاستعمالها الحرفي كما يمكن أن تأتي في الجملة كضمير أو كصفة.
في حالة اتيان كلمة what في الجملة كضمير غالباً ما تأتي بمعنى ما أو ماذا أو الذي وهي غالباً ما تستعمل من أجل طرح سؤال للإشارة إلى شيء بعينه أما في حالة استعمالها كصفة فهي تأتي بمعنى أي، وهي تستعمل كحال من أجل توضيح إلى أي مدى.
What من أشهر أدوات الاستفهام في اللغة الانجليزية والتي تستعمل في السؤال عن معلومات فيم يتعلق بأشخاص أو أشياء، وهي تستعمل في الأسئلة من أجل توضيح أنك مندهش أو غير مصدق لشيء ما what did you say?! ماذا قلت؟! أو قول what? You the one who told Ahmed?! ماذا؟! أنت الشخص الذي اخبر احمد؟!
تستعمل أيضا كلمة what من أجل السؤال حول سبب أمر ما، أو بمعنى that which كما تستعمل أيضاً لتمهيد شيء ترغب في قوله، أو لتوضيح وجهة نظرك وهي يمكن أن تأتي كسؤال استفهامي بمعنى ماذا بمفردها للتعبير عن الدهشة والتعجب أو السؤال في حالات أخرى.
تستخدم الكلمة أيضاً في طرح الأسئلة العامة، وهي تستعمل للإشارة إلى الأشخاص أو الأشياء، وهي تترجم من الانجليزية للعربية في قاموس كامبريدج المعتمد لتكون بمعنى ماذا أو ما أو عفواً.
جمل تبين معنى كلمة what :
فيما يلي بعض الجمل التي ستساعدك على معرفة معاني واستعمالات كلمة what العديدة وترجمتها باللغة العربية لتسهيل الفهم وتبسيطه:
الجملة بالانجليزية
المعنى بالعربية
What do you think of this movie
ما رأيك في هذا الفيلم؟
What kind of cat is this?
ما نوع هذه القطة؟
What’s on at the cinema tomorrow?
ماذا يعرض في السينما الغد؟
I can’t decide what to do next
لا استطيع تحديد ماذا افعل بعد ذلك
I will tell you what, we can go to the school all together
سوف اخبرك، بامكاننا الذهاب للمدرسة جميعاً مع بعضنا البعض
