الموسوعة العربية

ابحث عن أي موضوع يهمك

معنى methodology

بواسطة: نشر في: 11 فبراير، 2020
mosoah
معنى methodology

موعدنا اليوم مع كلمة جديدة من كلمات اللغة الإنجليزية التي يكثر البحث عنها، فسنتحدث عن معنى methodology  وهي إحدى الكلمات التي يتم استخدامها بكثرة وخاصة في المجالات العلمية أو الدراسية، فما هو معناها في اللغة العربية وهل تحمل معنى واحد أم معاني متعددة بحسب المجال الذي تستخدم فيه، وهل هناك مرادفات لها في اللغة الإنجليزية تعطي نفس المعنى؟ كل هذا وأكثر سنجد الإجابة عنه عبر المقال التالي الذي يقدمه لكم موقع موسوعة، فتابعوا معنا.

معنى methodology

تعريف كلمة methodology في الإنجليزية

  • التعريف العام لها في اللغة الإنجليزية هو أنها تعني مجموعة من القواعد والأساليب والمبادئ التي تعمل على تنظيم نوع معين من التخصص كالفنون والعلوم
  • في علم الفلسفة تعني المبادئ والقواعد الأساسية التي يقوم عليها نظام فلسفي معين، أو إجراء تساؤل، كما أنها قد تعني المبادئ التي يتأسس عليها تنظيم العلوم وإجراء البحث العلمي
  • في التعليم تعني فرع من فروع التربية التي تهتم بتقييم وتحليل المواد التي سيتم تدريسها للطلاب، والطرق الفاعلة للقيام بتدريسها.

معنى methodology في اللغة العربية

تتعدد معاني methodology في اللغة العربية حسب ما يقتضيه السياق، ومن أبرز المعاني وكلها تدور حول “المنهجية”، فمنها:

  • المنهجية.
  • منهج البحث.
  • علم المناهج.
  • الطرائقية.

ومن الأمثلة عليها:

  • appraisal methodology تعني منهجية التقييم وتُستخدم في المجالات الاقتصادية.
  • audit methodology منهج التدقيق
  • Instrumental Methodology ومعناها المنهجية الذرائعية وتُستخدم في مجال الأبحاث الاجتماعية، أو علم الاجتماع بشكل عام .
  • Jackson methodology معناها منهجية جاكسون، وهو مصطلح متخصص في برامج الحاسوب
  • Legal methodology معناها الأصول القانونية.
  • Methodology used معناها المنهجية المستخدمة في شيء معين
  • lending methodology معناها منهجية الإقراض ويتم استخدامها في المجالات المالية.
  • Assessment Methodology منهجية التقييم.
  • Programming methodology معناها منهجية البرمجة، وتُستخدم في المجالات التقنية والحواسيب.
  • Monitoring methodology منهجية الرصد.

معنى research methodlogy في اللغة العربية

تعني كلمة research methodology منهجية البحث، وهي تستخدم في مجالات البحث العلمي، أو إعداد الأبحاث المتخصصة أو التقارير.

معنى methodologies في العربية

تعني في اللغة العربية:

  • منهجيات.
  • مناهج.

من الأمثلة التي تدخل فيها هذه الكلمة، ويتغير معناها بحسب السياق:

  • Forecast Methodologies وتعني منهجيات التنبؤ، ويتم استخدام هذا المصطلح في المجالات التقنية
  • Lending methodologies منهجيات الإقراض، أي القواعد والمبادئ التي يقوم عليها نظام الإقراض، ويُستخدم في المجالات السياسية والاقتصادية والمالية.
  • Valuation methodologies معناها منهجيات التقييم أو معايير التقييم
  • Social assessment methodologies معناها مناهج التقييم الاجتماعي، ويستخدم هذا المصطلح في المجالات التي تهتم بالبحوث الاجتماعية.
  • Indicators of Sustainable DevelopmentFramework and Methodologies معناها مؤشرات التنمية المستدامة في إطار العمل والمنهجيات، وهو مصطلح تقني يستخدم في المجالات الاقتصادية

مرادفات كلمة methodology في اللغة الإنجليزية

هناك العديد من الكلمات باللغة الانجليزية التي ترادف كلمة methodology وهي لا تعطي نفس المعنى الدقيق لمعنى المنهجية، ولكنها معاني متقاربة، ومن هذه الكلمات:

  • process
  • practice
  • plan
  • manner
  • design
  • program
  • style
  • way
  • mode
  • tecgnique
  • approach
  • procedure
  • channels