الموسوعة العربية

ابحث عن أي موضوع يهمك

ما معنى كلمة next

بواسطة: نشر في: 17 أكتوبر، 2018
mosoah

تعرف على معنى كلمة next من قاموس انجليزي عربي مترجمة بالإضافة لاستخداماتها العديدة من قاموس جامعة كامبريدج وهارفارد لمعرفة المعنى الصحيح والدقيق بشكل مبسط ودقيق وشامل في الوقت نفسه لتتمكن من فهمها بسهولة على موسوعة .

ما هو معنى كلمة next ؟

كلمة next من الكلمات الهامة في اللغة الانجليزية، والتي تتكرر كثيراً لذا من المهم معرفة معناها لفهم الجملة كلها، وهي غالباً ما تتكرر بمعنى “التالي بالنسبة لمعناها الحرفي لكن لها العديد من المعاني الأخرى والاستعمالات التي سنستفيض في شرحها حيث يمكن أن تأتي في الجملة كصفة أو حرف جر كما تأتي في جمل أخرى كحال.

في حالة اتيان كلمة next في الجملة كصفة فهي تأتي بمعنى التالي أو تالي كما يمكن أن يكون معناها أقرب أو تالي، وفي حالة اتيانها في الجملة كحرف جر فهي تأتي بمعنى بعد.

  • كلمة next يمكن أن تستعمل أيضاً كحال، ويكون معناها بعد هذا مباشرة أو ثم بعد هذا كما تتكرر بمعنى في المرة المقبلة.
  • وعندما تأتي الكلمة كاسم في الجملة فهي تشير إلى الشخص المجاور او التالي او الشيء المجاور
  • تستخدم كلمة next في الإشارة إلى الأشياء المجاورة أو التي ستأتي في وقت قريب من الكلام أو الكتابة.
  • تشير أيضاً هذه الكلمة إلى المناسبات التي ستتم بعد الكلام أو بعد الوقت الحالي مباشرة، كما تستعمل بمعنى بجوار أو بجانب وهي تتكرر كثيراً في الإشارة إلى أول شيء موجود بعد الشيء الحالي أو الذي تم ذكره في الحديث.
  • أما بالنسبة لمعنى كلمة next والذي ذكر في قاموس انجليزي عربي مترجم وموثق فهي تأتي بمعنى “القادم” أو “التالي” أو “عقب”.

جمل تبين معنى كلمة next :

فيما يلي بعض الجمل التي ستساعدك على معرفة معنى واستعمالات كلمة next المختلفة وترجمتها باللغة العربية:

الجملة بالانجليزية

المعنى بالعربية

Excuse me, this is my turn I’m the next لو سمحت، انه دوري، انا التالي
Sit down next to your friend اجلس بجوار صديقك
It’s next to impossible to find somewhere cheap to live around here انه يقارب المستحيل ايجاد مكان رخيص الثمن في هذه الأنحاء
He lives next door هو يعيش في الشقة المجاورة
They will travel to Paris next October سوف يسافرون إلى باريس في اكتوبر التالي
Can I sit next to the window? هل يمكنني الجلوس بجوار الشباك؟