ما معنى كلمة mat

فريق التحرير 15 أكتوبر، 2018

ما هو معنى كلمة mat ؟ وما هو دورها في الجملة الانجليزية؟ وهل لها أكثر من معنى واحد؟ تعرف على كل ذلك بالإضافة لأمثلة توضح معنى الكلمة واستعمالاتها المختلفة على موسوعة.

معنى كلمة mat وترجمتها :

كلمة mat من الكلمات التي يجهل معناها الكثير، ويخلطون بينها وبين كلمة mate “زميل” لكن في الحقيقة فهي كلمة أخرى ولها معنى آخر تماماً فمعناها الحرفي في القاموس “حصيرة” وذلك هو المعنى المعتمد لها لكن بالطبع لها معاني أخرى عديدة سواء بالنسبة لاستعمالها كاسم او فعل أو صفة في الجملة.

  • بالنسبة لاستعمالها كاسم في الجملة فهي تأتي بمعنى سجادة أو حصيرة كما يمكن أن تكون بمعنى حاشية الصور، والمعنى الاكثر تكراراً هو استعمالها في الإشارة إلى الأشياء التي تغطي الأرضية بشكل خاص.
  • بالنسبة لاتيان كلمة mat في الجملة كفعل فهي تأتي بمعنى يضفر أو يجدل أو يقوم بعمل الحصير أو يقوم بتغطية الأرضية أو يجعل للصورة حاشية، والمعنى الاكثر تكراراً هو يضفر ومن الكلمات التي لها نفس المعنى knot, snarl up, tangle.
  • أما بالنسبة لاستخدام كلمة mat كصفة فهي تأتي بمعنى طافئ كما يمكن أن يكون لها معنى آخر تماماً حيث يمكن أن تكون كلمة MAT اختصار يدل على Master of Arts in Teaching ماجستر فنون تدريس.
  • تستخدم كلمة mat في الإشارة إلى قطعة السجاد المصنوعة من خامات قوية والتي تعمل على حماية وتغطية الأرضية.
  • حيث يمكن أن تأتي في الجملة بمعنى غطاء أو طبقة، والتي تسمح بوجود سطح ناعم على الأرضية.
  • يمكن أن تأتي بمعنى طبقة سميكة من شيء ما كالشعر أو العشب التي تعقد مع بعضها البعض.

جمل تبين معنى كلمة mat :

فيما يلي بعض الجمل التي عليك قرائتها لتتمكن من معرفة معنى كلمة mat في المواقف المختلفة والفرق بين استعمالاتها:

الجملة بالانجليزية

المعنى بالعربية

Wipe your feet on the mat before entering the house please امسح قدميك في السجادة قبل دخول المنزل من فضلك
The dog lay on the mat استلقى الكلب على السجادة
Can you help me choosing the best mat for my living room? هل يمكن أن تساعدني في اختيار السجادة الانسب لغرفة المعيشة الخاصة بي؟
This mat is very small for your place هذا السجادة صغيرة للغاية على المساحة لديك
This mat looks nice for your place هذه السجادة تبدو رائعة لمنزلك
The kids slept on the mat downstairs الاطفال ناموا على السجادة في الأسفل
How much does this mat cost? كم تتكلف هذه السجادة؟
ما معنى كلمة mat