global معنى

شيماء طه 16 فبراير، 2020

يدور مقالنا اليوم حول global معنى ، فاللغة الإنجليزية من اكثر اللغات شهرة وتداول بين الناس، ونجد أن الكثير من الكلمات التي تُستخدم بشكل شائع ككلمة global لا يعرف الكثيرين معناها رغم استخدامهم لها.

فاللغة الإنجليزية لم تعد وسيلة من وسائل الرفاهية بل على العكس أصبحت الآن أحد أهم اللغات لقياس الثقافة العامة وإتاحة التعلم واكتساب المهارات الجديدة وتعزز من التقدم الوظيفي والدراسي.

لذا خلال مقالنا اليوم سوف نلقي الضوء على المعني الحقيقي لكلمة global والكلمات ذات الصلة والمعاني المتعددة للكلمة في المجالات المختلفة للغة الإنجليزية واستخداماتها بالتفصيل عبر موسوعة فتابعونا.

global معنى

معنى global في اللغة الإنجليزية

تتعدد المعاني المذكورة في قاموس اللغة الإنجليزية لكلمة global وفقاً للمجالات المختلفة للغة واستخداماتها وإليكم أهم تلك المعاني:

  • كلمة global في المجالات العامة للغة الإنجليزية معناها كروي أو عالمي أو كروي وعالمي شامل.
  • كما أن global في المجالات العامة كصفة adjective معناها  found in or affecting the whole world دولي أو إجمالي أو شامل أو عالمي أو عمومي أو كلي أو أممي أو إجمالي.
  • أما المجالات المالية فكلمة global  فيها معناها شامل أو إجمالي.
  • أما في المجالات الطبية فإن كلمة global  معناها عالمي وشامل وكروي.
  • بينما المجالات التقنية فإن كلمة global معناها مؤلف من كريات أو كروي، أما مجالات الحاسوب فإن global  معناها عمومي.
  • بينما المجالات النفسية فإن كلمة global  معناها كلي أما global  في المجالات الطبية جاءت بمعني عالمي أو شامل أو شاملة أو كروي.

معنى global في المجالات المختلفة

  • في حين أن المجالات الإعلامية تستخدم كلمة global بمعني شامل أو إجمالي، ولكن سياسياً يستخدم global بمعني شامل أو عالمي أو عام.
  • أما المجالات السياحية ففيها كلمة global بمعني يشمل الكرة الأرضية.
  • وكلمة global في المجالات والاستخدامات النفسية معناها كلي أو شامل أو كلي وشامل وكوني.
  • وفي الرياضيات نستخدم كلمة global بمعني عمومي والمجالات الخاصة بالاتصالات فإن global  معناها عام.

كلمات ذات صلة بكلمة global

  • تستخدم كلمة global في مجالات الاتصالات عند قولنا non – global بمعني غير عالمي، أما global – Problems في المجالات العامة للغة الإنجليزية معناها مشكلات عالمية.
  • أما Global activities في المجالات التقنية بمعني فعاليات عالمية، أما global address بمعني عنوان شامل أو شمولي أو عنوان عام.
  • أما سياسياً فإن كلمة global عندما تلحق بكلمة Global agency يصبح معناها هيئة عالمية أو وكالة عالمية، أما Global Analysis في المجالات التقنية للغة معناها تحليل شامل.

ترجمة global warming

تتعدد المعاني الخاصة بكلمة Global Warming وفقاً للمجال المستخدم لها، ومن اهم المعاني المستخدمة هي:

  • المجالات التقنية تستخدم Global Warming بمعني دفء كوني أو ارتفاع درجة حرارة الكرة الأرضية.
  • بينما المجالات العامة للغة فغن كلمة Global Warming معناها الاحتباس الحراري أو احترار عالمي أو الاحترار العالمي.
  • بينما المجالات الخاصة بالكيمياء فإن كلمة Global Warming معناها احترار الأرض أو الاحترار العالمي.
  • أما إعلاميا عند قولنا   global warming potential يصبح معناها إمكانية الاحترار العالمي، أما جغرافياً فإن global warming معناها التزايد الحراري للأرض.

معنى global warehouse

  • أما كلمة warehouse كاسم noun معناها a building in which retail goods are stored أي مخزن أو نبر أو مستودع أو حاصل أو أنبار.
  • بينما كلمة
  • أما كلمة
  • أما قولنا global warehouse يصبح معناها مستودع عالمي أو مخزن عمومي أو مكان للإيداع والتخزين عالمي.
  • وكلمة warehouse في المجالات العامة للغة أنها خزان أو مستودع للسلع أو مخزن بضائع أو استيداع.

معنى globe بالعربي

  • كلمة global في اللغة العربية يقصد بها الكرة الأرضية.
  • ويقال أيضاً لكلمة global في [Umum] معناها كروي أو كروياء أو عالمي أو كروياً.
global معنى