الموسوعة العربية

ابحث عن أي موضوع يهمك

معني كلمة that

بواسطة:
معني كلمة that

معني كلمة that  والمقصود بها يقدمه موقع الموسوعة، بالإضافة إلي الأمثلة المختلفة علي الكلمة وترجمتها، ومعنى with that، و معني like that والمقصود بكلمة with that، بالإضافة إلي معني كلمة that way.

معني كلمة that كأسم اشارة

تعني كلمة that هذا او هذه في اللغة العربية.

وتُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلي الشخص، شيء ما، أو فكرة، أو حالة، أو قت محدد … وغيرها.

أمثلة علي معني كلمة that وترجمتها:

  • That is her
  • هذه هي أمها
  • After that we met each other at home.
  • بعد هذا قابلنا بعضنا البعض في المنزل.
  • That shirt looks great on you.
  • هذا القميص يبدو رائعاً عليك.
  • That girl looks amazing in her yellow dress.
  • هذه الفتاة تبدو رائعة في فستانها الاصفر.
  • I love the cat that he bought last week
  • لقد أحببت القطة التي اشتراها الأسبوع الماضي.

معني كلمة that  كظرف حال

تستخدم كلمة that مع الصفات وظرف الحال لتعبر عن حجم او كمية.

أمثلة علي كلمة that مع الصفات وترجمتها:

  • He was fishing and the fish he brought was that big.
  • لقد كان يصطاد والسمكة التي احضرها كانت كبيرة الحجم.
  • I don’t need to talk to you, it’s not that important.
  • أنا لست بحاجة للكلام معك، الامر ليس مهم للدرجة.
  • He had a car accident and he was that weak he could hardly move.
  • لقد تعرض لحادث سيارة وكان ضعيف لدرجة انه لم يستطيع الحركة.
  • I bought him a car; I love my son that much.
  • أنا احب ابني لدرجة انني اشتريت له سيارة .
  • I can’t fit the television in the car, it’s not that big.
  • لا يسعني وضع التلفاز في السيارة هي ليست كبيرة للدرجة.

معني كلمة with that

تعني مع ذلك أو بالرغم من ذلك.

الأمثلة وترجمتها:

  • I took good care of the cat, with that he ran away
  • لقد اعتنيت جيداً بالقط، ومع ذلك هرب بعيداً.
  • With that, he turned on his heel and
  • مع ذلك لقد التف وهرب بعيداً.

معني كلمة like that

معناها بسهولة هكذا، او مثل هذا.

الأمثلة وترجمتها:

  • I asked him and he gave me the answer just like that.
  • لقد سألت وأعطاني الإجابة هكذا بمنتهي البساطة.
  • He gave all the money just like that
  • لقد أعطاني المال بمنتهي السهولة

معني كلمة  that way

وتعني بهذه الطريقة أو بهذا الأسلوب.

الأمثلة علي الكلمة وترجمتها:

  • I drink coffee every day, I live it that way
  • أنا اشرب القهوة كل يوم، انا احبها بهذه الطريقة.
  • Believe me I wanted that way
  • صدقني أنا أريد الأمور بهذه الطريقة.