الموسوعة العربية

ابحث عن أي موضوع يهمك

معنى appendix

بواسطة: نشر في: 14 يناير، 2020
mosoah
معنى appendix

في المقال التالي نعرض لكم معنى appendix في المجالات المختلفة، بالإضافة إلى أبرز مرادفات الكلمة، وبعض الأمثلة عليها باللغة الإنجليزية، يقبل الكثير من الأشخاص على تعلم اللغة الإنجليزية والأجنبية، وذلك لإن إثراء اللغة أصبح من أبرز متطلبات العصر الحديث، فمع تطور التكنولوجيا، وتطور الاقتصاد، بالإضافة إلى المجالات الطبية والعلمية، أصبح استخدام الإنجليزية من الأساسيات التي يمكن الاستغناء عنها، ويسعى المتعلمون على معرفة معاني الكلمات ومفرداتها.

ومن الجدير بالذكر أنه يمكن لكلمة واحدة، أن تؤدي إلى معاني متنوعة، وذلك بحسب المجال التي تستخدم فيه، وبحسب سياق الجملة، فنجد أن معنى الجملة في المجال الطبي، يختلف تماماً عن معناها واستخدامها في المجال الاقتصادي، ويجب على الفرد الإلمام بكل تلك المعاني وذلك لتسهيل عملية استخدام الكلمة في السياق المناسب لها، ولهذا سنعرض لكم في الفقرات التالية من موسوعة مرادف كلمة “appendix”، بالإضافة إلى أبرز الأمثلة عليها.

معنى appendix

في الفقرة التالية سنوضح لكم  معنى كلمة appendix في اللغة العربية، وتوضيح معناها في المجال الطبي، بالإضافة إلى معناها في المجال القانوني والإداري والإعلامي،  فكلمة “appendix” في اللغة العربية تعني “زائدة”، أما عن استخدام الكلمة في المجالات المختلفة فهي:

  • تستخدم الكلمة في المجالات الطبية بكثرة، أما عن معناها فهو  “زائدة”، والزائدة هي جزء من الأمعاء الغليظة صغير الحجم، كما تشير الكلمة في المجال الطبي إلى الزوائد الموجودة في جسم الإنسان، أو الأمراض التي تصيب تلك الزوائد، فنجد أن كلمة “Auricular appendix” تشير إلى “زائدة الأذنين”.
  • أما عن “appendix vermiformis”، فتعني “الزائدة الدودية”.
  • وكلمة “appendix mass” في المجالات الطبية تشير إلى “الكتلة الزائدة”.
  • وتستخدم الكلمة في المجالات الطبية أيضاً، فنجد أن كلمة “apeendix dyspepsia” تعني “عسر الهضم الزائدي”.

ولا يقتصر استخدام الكلمة في المجالات الطبية فقط، بل لها استخدامات أخرى في المجالات القانونية والإدارية ومجالات التقنية، بالإضافة إلى مجال الاتصالات والعلوم الكيميائية والإعلامية، ومنها:

  • في المجالات القانونية فإن كلمة “appendix” تعني “ملحق إضافي”، أي “جزء صغير لا يمكنه أن يتجزأ عن الكل”.
  • أما في المجال الإدارية، فاستخدام الكلمة يشير إلى “ملحق عطاء”.
  • كما تستخدم في المجالات التقنية بمعنى “ملحق”.
  • وفي مجال الاتصالات، فإن كلمة “appendix” تدل على “الفهرس”.
  • كما تستخدم في العلوم الكيميائية وتشير إلى “تجهيزة”.
  • وفي المجالات الإعلامية، فإن كلمة “appendix” تعني “الملحق الذي يتم إرفاقه مع الكتاب”.

مرادفات كلمة appendix

توجد العديد من الكلمات المرادفة لكلمة “appendix”، وتختلف تلك المرادفات بحسب استخدامها في الجملة، ومنها:

  • زائدة.
  • تذييل.
  • ملحق.
  • فهرس.

أمثلة على كلمة appendix

وفي الفقرة التالية سنعرض لكم بعض الأمثلة التي توضح استخدامات كلمة appendix في اللغة الإنجليزية:

  • For more information, please see the appendix on page four، وتلك الجملة تعني “لمعرفة مزيد من المعلومات” يرجي الاطلاع على الملحق في الصفحة الرابعة”.
  • He was suffering from perforated appendix, so he is in the hospital now، وترجمة الجملة هي “لقد كان يعاني من تمزق غشاء الزائدة الدودية، لذلك هو الآن في المستشفى”.

وبهذا نكون قد أوضحنا لكم معنى كلمة appendix بالتفصيل، بالإضافة إلى أبرز استخدامات الكلمة في المجالات الطبية، والقانونية، والإدارية، وتوضيح مرادفات الكلمة باللغة العربية، مع عرض بعض الأمثلة التي توضح استخدامها في تكوين الجمل في اللغة الإنجليزية.