معنى مبتذل

خديجة 16 ديسمبر، 2019

سنتعرف على معنى مبتذل ، وهي كلمة عربية تحمل الكثير من المعاني في سياق الكلام ، وقد قمنا بإجادة البحث في معانيها في قواميس ومعاجم اللغة العربية وجمعنا أكبر قدر من المعاني الدارجة في الكلام، ولمن يواجهون صعوبة في فهم معنى تلك الكلمة فهذا المقال سيقوم بإزالة الغموض وتفسير المعنى لهذه الكلمة بكل تصريفها من خلال موقع موسوعة.

معنى مبتذل

معنى كلمة مبتذل بالعربية

  • البَذْل: هو العطاء والجود، ضد المنع، وبَذَل المال: أعطاه وجاد به.
  • وبذل الغالي والنفيس: ضحّى بنفسه وبماله.
  • وبذل الجهد: السعي لتحقيق المطلوب.
  • وابتذل: ترك الصيانة والاحتشام وتدنّى في أفعاله.
  • والأسلوب المبتذل: أي المعروف كثير التقليد (المكرر).
  • وابتذل العمل: أي عمل به واتخذه مهنة له.
  • أفكار مبتذلة: أي متداولة ومعروفة.
  • وطرفة مبتذلة: أي نكتة خادشة للحياء.
  • بذله يبذله ابذله بذلاً، ومُبتذل اسم مفعول من كلمة ابتذال، واستبذله هي التي تعني طلب منه أن يعطيه.
  • وحياة مبتذلة: حياة مُمتهنة لا ارتقاء فيها ولا أخلاق.
  • والباذل: هو من أعطى وجاد بطيب خاطر، وبذل التضحية هي التي تعني تقديمها.
  • والبذّال بتضعيف الذال هي عبارة عن صيغة مبالغة وتعني الرجل المِعطاء كثير البذل.
  • والبِذلة هي الثوب الممتهن الممزق بكثرة استخدامه، والمَبَاذل أي الثياب البالية الرثة التي تبتذل في الاستخدام والمُباذل، أو المبتذل هو الشخص الذي يرتديها.
  • وفي حديث الاستسقاء فيما ورد عن النبي صلى الله عليه وسلم: (فخرج مُتَبَذِّلاً مُتَخَضِّعاً) أي خرج بدون اهتمام ولم يتهيأ للخروج من باب التواضع.
  • والتبذّل في الألفاظ: كثرة اللغو والسفه وعدم صيانة اللسان عن فواحش الكلام.

معنى كلمة ابتذال

كلمة الابتذال تعني؛ الامتهان، وهي ضد الصيانة والمحافظة، وابتذال الشيء امتهانه واحتقاره، وتحطيم قيمته.

  • وابتذال الشخص لنفسه أي عرضها للإهانة والتدني.
  • وابتذال الشيء يعني حذف قيمته أو الحطّ من شأنه.
  • والابتذالية هي كلمة علم مؤنث تُنسب إلى الابتذال وهي التدني في الأفعال، والركاكة في الأسلوب.

ما معنى كلمة مبتذل بالإنجليزي

تدخل كلمة مبتذل في اللغة الانجليزية ليختلف سياقها مع كل جملة تعبر عنها، وفيما يلي نذكر أهمها:

  • مبتذل (الاسم): الشيء الذي انعدمت قيمته واستُعمل كثيراً حتى اهترأ commonplace
  • ومعناه في الإسلام: Prosy
  • في المجال الطبي (طب الأسنان) يعني:trivial name
  • وفي المجال التقني:  wheeze
  • في القانون يُقال:obsolete
  • ومبتذل تعني: commonplace; musty; corny; platitudinal; timeworn; Dowdy; fade; garden; Hackneyed;  platitudinous; plebeian; threadbare;  trite; trivial; Vulgarized
  • شخص تافه مُبتذل: vapid
  • كاتب مبتذل (يأخذ أجراً على كتاباته): hack

وفي الختام يسعدنا أن قدمنا لكم أغلب المعاني الجامعة لكلمة مبتذل في معاجم اللغة العربية وقواميس الانجليزية، شاكرين لكم حسن المتابعة.

معنى مبتذل

الوسوم

المزيد من المواضيع

اسماء الله الحسنى تهنئة عيد ميلاد صباح الخير اذاعة مدرسية شكر وتقدير دعاء ختم القران دعاء للمريض دعاء الصباح صلاة الاستخارة خاتمة بحث قصص اطفال نظام نور ولي الأمر تسجيل دخول اوزمبك صندوق البريد الرياض معنى سايكو فواكه بدون نقاط اسم محمد بالانجليزي خواطر جميلة رسوم تجديد الاستمارة كوكسيكام ابرة اوزمبك دريم ووتر ايات السكينه استقدام من الفلبين ابر اوزمبك اسامي قطط بسكوبان نظام نور ولي الأمر تسجيل دخول 1445 الامن والسلامة أقرب جهاز أبشر من موقعي مقدمة بحث الثقافة الملبسية نظام نور برقم الهوية 1445 هل ريتا مشروب طاقه حكم التشهد الأول والاخير الحروف الانجليزيه بحث عن التبرير والبرهان تجربتي مع حبوب فيروجلوبين موعد صلاة القيام تنزيل الدورة خلال ساعة تحاميل روفيناك نظام نور ولي الأمر مواعيد رحلات القطار جماد بحرف ذ بلاد بحرف و اساسيات الضوء جماد بحرف ن روفيناك تجربتي مع بخاخ افوجين حكمة قصيرة معناها جميل جداً اقرب مطعم من موقعي علم تسجيل الدخول مشروبات ستار باکس الباردة يوزرات انستا بارنز منيو هل يغفر الله ممارس العادة اسئلة محرجة 18 اسماء قطط ذكور شروط حافز همزة الوصل والقطع تخصصات الجامعة العربية المفتوحة برزنتيشن الأشهر الميلادية مقابل الهجرية الرمز البريدي الطائف أصحاب السبت متى يبدأ مفعول العصفر الوزغ في المنام بشارة خير سايكو معنى مواضيع برزنتيشن اسئلة مسابقات للكبار افضل كفرات صينيه اسماء بنات 2023 خاتمة تقرير ريلاكسون وقت صلاة القيام بلاد بحرف الواو الرمز البريدي الدمام فيروجلوبين معنى غبقة دوسباتالين ريتارد مخالفة قطع الاشارة تجربتي مع الميلاتونين فلاجيل 500 حبوب كوكسيكام رقم شيخ مفتي حبوب اومسيت روفيناك د