الموسوعة العربية

ابحث عن أي موضوع يهمك

معنى شاطر

بواسطة: نشر في: 2 أكتوبر، 2019
mosoah
معنى شاطر

معنى شاطر ، أكثر المصطلحات المستخدمة بشكل يومي في حياتنا اليومية بكثرة وليس في قطر دون غيرة بل في الوطن العربي إجمالاً ونجد أن باقي دول العالم يوجد بلغتها ما يقارب، لتشجيع أي فرد فعل أمراً حسناً فيكون رد الفعل الأول لذلك هو نعته بشاطر، ولكن الكثيرين لا يعرفون المعني الحقيقي للكلمة رغم انتشارها الواسع.

وبعد الجدل الواسع الذي أحدثته كلمة شاطر فإننا خلال مقالنا اليوم سنتطرق لمعنى كلمة شاطر في القواميس والمعاجم العربية وما يقابلها من كلمات في اللغات الشهيرة وهل لا يجوز استخدامها أم لا ضرر في ذلك بالتفصيل في موسوعة فتابعونا.

معنى شاطر

معنى شاطر في المعجم الجامع

  • فصل المعجم الجامع كلمة شاطر على أنها (كاسم) فهي اسم فاعل مشتق من الفعل شطر، والجمع هنا شُطار وشاطرون، والشاطر هنا يقصد بها الداهية أو الخبيث أو الماكر أو المكير.
  • وعند الصوفية فإن كلمة شاطر معناها المتسارع إلى الله أو السابق إليه.
  • وهي من أصل الفعل (شطر) ومضارعها يشطر والمفعول منها مشطور والفاعل شاطر،  فعندما نقول شطر عن الفريق أي انفصل عنهم أو عند قولنا شطر الولد شطورا والشطارة هنا معناها أتعب الولد أهله من كثرة خبثه وشره ولؤمه.

معنى شاطر في المعجم الغني

  • كلمة الشاطر في المعجم الغني تعني الداهية الذي يمتلك حنكة أو تقال وصفاً للمكر أو الدهاء.
  • وعندما يقال عاد الابن الشاطر فمعناها أن الابن الضال قد عاد ورجع لأهله.
  • وجمع شاطر شُطار من (ش ط ر).

معنى شاطر في اللغة العربية المعاصرة

  • كلمة شاطر في اللغة العربية المعاصرة لا تختلف في تفسيرها عما سبقها من القواميس والمعاجم حيث أن شاطر معناها الداهية أو الخبيث أو الماكر.
  • ولكن أضافت اللغة العربية أن شاطر معناها لص والمقصود هنا اللص الخبيث الماكر الذي لا تستطيع القبض عليه.
  • وتقال علي الرجل حاد الذكاء والفهم وسريع البديهة والتصرف.

معنى شاطر المعجم الرائد

  • وفيه الشاطر معناه الفاجر الخبيث، الذي يتسم بالدهاء والمكر والحنكة.
  • ويقال شاطر أو شاطرة بمعني قسم الشيء إلي قسمين أو نصفين أو شارك شخص في شيء، فعندما نقول نشاطركم الأحزان أي نشارككم فيها.

وبعد أن اجتمعت كافة القواميس والمعاجم في اللغة العربية حول المعني السيئ لكلمة شاطر فلا يجوز وصف به أبناءنا أو استخدامها بأي حال من الأحوال، فهي صفة مذمومة، يفترض أن تطلق على الشخص لتوبيخه وليس للتفاخر أو للتقليل من شأنه وإهانته وليس لتكريمه أو تدليله.

ويعادلها  في اللغات الأخري الشهيرة كالإنجليزية كلمة Bravo  أو Good .