اسماء الاشهر الميلادية بالعربي والانجليزي

آلاء ماضي 11 يناير، 2023

اسماء الاشهر الميلادية بالعربي والانجليزي

الأشهر الميلادية من الأشهر التي تحدد لنا كل يوم من أيام السنه وتسجل لنا كل التواريخ التي لها أهمية كبيرة في حياتنا .

وعرفت الشهور الميلادية بهذا الاسم نسبتاً لمولد المسيح  وكان يعرف بأسم أيضا التاريخ الغريغوري أو التاريخ المسيحي وفي دولة مصر يعرف  ياسم التاريخ القبطي .

  • تعتمد في الوقت الحالي أغلب بلاد العالم اليوم على التقويم الغربي أو الميلادي، وهي المعروف بتوقيمت جورجيا، والذي يقسم السنة إلى 12 شهر، وإجمالي عدد أيام السنة في هذا التقويم 365 يوم وربع، وتختلف مدة الشهور ما بين 28 و30 و31 يوم.
  • والربع يوم الزائد عن 365 يوم لكل عام، يأتي كل 4 سنوات ويكمل يوماً، فتصبح عدد أيام السنة تلك 366، ويقال عن تلك السنة بأنها سنة كبيسة، ويضاف هذا اليوم إلى شهر فبراير/ شباط، حتى يصبح عدد أيامه في هذه السنة فقط 29 يوم.
  • سنعمل فيم يلي على عرض الجدول الخاص بالتقويم الشمسي أو التقويم باللغة الإنجليزية سواء باللغة العربية أو الإنجليزية.
اسم الشهر بالإنجليزيةالاسم الرومانيالاسم العربيعدد الأيام
Januaryينايركانون الثاني31 يوماً
Februaryفبرايرشباط28 يوم أو 29 يوم في السنة الكبيسة
Marchمارسآذار31 يوماً
Aprilأبريلنيسان30 يوماً
mayمايوآأيّار31 يوماً
Juneيونيوحزيران30 يوماً
julyيوليوتموز31 يوماً
Agustأغسطسآب31 يوماً
Septemperسبتمبرأيلول30 يوماً
Octoperأكتوبرتشرين الأول31 يوماً
Novemperنوفمبرتشرين الثاني30 يوماً
Decemberديسمبركانون الأول31 يوماً

ماهي مراحل تطورات وتغيرات التاريخ الميلادي؟

مر التقويم الميلادي بالعديد من التغيرات والتطورات الكثيرة ومنها :

أولاً التاريخ الروماني القديم :

في القديم كانوا الرومان يستعملوا التقويم  الميلادي الروماني سابقاً وكانت في هذة الفترة عدد الشهور عشرة أشهر وفي تلك الفترة عرفت أسماء أكثر الأشهر .

  • ويعد ذلك قاموا بأستعمال تاريخ شمسي قمري  وكانت السنة حوالي 354 يوماً وكان عدد الشهور وقتها عبارة عن أثني عشر شهراً .
  • وكان الشهر يبلغ حوالي من 29 يوماً أو 30 يومأ  وهذا يعرف بالسنة القمرية .

ثانيا التاريخ اليولياني:

عندما حدث هجوم من الرومان علي مصر تعلم الرومان من علوم وثقافة المصريين الفلكية قاموا الملك يوليوس قيصر بعمل تعديل وتغير للتاريخ الروماني القديم والتغيؤات كانت عبارة عن السنة العادية يكون عدد أيامها 365 يوم والسنة الكبيسة تكون 366 يوم .

  • ويكون موعد السنة الكبيسة مرة كل أربع سنوات  ويكون نظام السنة عبارة عن بعض الأشهر واحد وثلاثون يوماً وبعضها ثلاثون يوماً  ويتمز شهر فبراير في السنة العادية يكون 29 يوم وفي السنة الكبيسة 30 يوم  وقام العمل بالتاريخ اليوناني في سنة 45 ق .م  .
  • وحدث العديد من التغيرات في هذا التقويم قاموا  بتغير شهر أكتافيوس وشهر يوليس  يوليو وجعلوا   شهر سبتمر 30 يوم ، شهر  وأكتوبر 31 يوم ،شهر نوفمبر 30 يوم ، وشهر ديسمبر 31 يوم.

ثالثا التاريخ الميلادي :

بعد مرور وقت كبير من التاريخ اليولياني الذ يتم تأسيسة عن التاريخ الروماني القديم الذي بدأ عام 753 ق.م جاء راهب أرمني يعرف بأسم ديونيسيوس اكسيجونوس إلي أن من الضروي يبدأ التاريخ مع مولد المسيح ويكون هذا بداية للتاريخ الميلادي وقد نجح الراهب الأرماني في عملة فأصبح التاريخ بعتمد علي مولد المسيح .

ماهي أسماء الميلادة وما يعادلها من الشهور الأخري؟

كان للمصريين قديماً تقويماً خاص بهم، ما زال توجد له بعض الآثار، والاستخدامات في الأمثال الشعبية، وذلك التقويم كان أقرب للتقويم الشمسي، وكان مقارنة بالتقويم الإنجليزي كما يلي.

  • شهر يناير : يعادله من الشهور المصرية طوبة : يعادله من الشهور سريانية كانون الثاني.
  • شهر فبراير : يعادلها شهر أمشير : يعادلها  شهر شباط .
  • شهر مارس : يعادلها شهر برمهات: ويعادلها شهر آذار .
  • شهر أبريل : يعادلها شهر برمودة : يعادلها شهر نيسان .
  • شهر مايو : يعادلها شهر بشنس :يعادلها شهر أيار .
  • شهر يونيو : يعادلها شهربوؤنة : يعادلها شهر حزيران .
  • شهر يوليو : يعادلها شهر أبيب : يعادلها شهر تموز .
  • شهر أغسطس : يعادلها شهر مسرى : يعادلها شهر آب .
  • شهر ستمبر : يعادلها شهر نسيئ وتوت : يعادلها شهر أيلول .
  • شهر أكتوبر : يعادلها شهر بابة : ويعادلها شهر تشرين الأول .
  • شهر نوفمبر : يعادلها شهر هاتور : يعادلها شهر تشرين الثاني .
  • شهر ديسمبر : يعادلها شهر كهيك : يعادلها شهر كانون الأول .

معاني أسماء الأشهر الميلادية:

لا توجد كلمة ليس لها معنى في العام، ولكن يجب الرجوع إلى الأصل، وسنحاول فيم يلي عرض المعاني الخاصة بالأسماء والأشهر الميلادية.

  • شهر يناير : هو تعبير عن إله البدايات الزمنية عند الرومان .
  • شهر فبراير : يحمل معني التطهير والنظافة عند الرومان .
  • شهر مارس : يحمل أسم ملك الحرب عند الرمانيون وكان يشتهر بحبة لعمل الخير .
  • شهر أبريل :ويحمل معني الجو الرائع  في بداية فصل الربيع عند الرومان .
  • شهر مايو : وهو يحمل معني إله وملك الخصب وأسم والدة إله ملك عطارد .
  • شهر يونيو : وهو يحمل معني الشباب في اللغه الرمان .
  • شهر يوليو : سمي علي أسم الملك يوليوس قيصر الرمان .
  • شهر أغسطس : سمي علي أسم الملك  أغسطس إبن الملك يوليوس قيصر.
  • شهر ستمبر : يحمل معني رقم سبعة عند الرومانيون .
  • شهر أكتوبر: يحمل معني رقم ثمانية عند الرمانيون .
  • شهر نوفمبر : يحمل معني رقم تسعة عند الرومانيون .
  • شهر ديسمبر : يحمل معني رقم عشرة عند الرومانيون .

الكثير من بلاد العالم تستخدم التاريخ الميلاد ماعاد دوله المغرب فعلت بعض التغيرات في أسماء بعض الأشهر مثل

  • شهر ماي عن شهر مايو .
  • شهر يوليوز  عن شهر يوليو .
  • شهر غشت عن شهر أغسطس .
  • شهر شتنبر عن شهر نوفمبر .
  • شهر نونبر عن شهر نوفمبر .
  • شهر دجنبر عن شهر ديسمبر .

أصل تسمية الأشهر بالإنجليزية

يرجع أصل أسماء الشهور باللغة الإنجليزية إلى لتسمية الرومانية، وأصل اختيار كل أسم من أسماء الأشهر ما يلي:

  • يناير(January): هذا الشهر يعود إلى الإله يانوس عند الرومان وهو إله الحرب والسلم عند الرومان.
  • فبراير (February): هو اسم مشتق من الفعل فبراوار، ويهو يُقصد به يتطهر، ومن الجدير بالذكر أنه في اليوم الخامس عشر من شهر فبراير يكون لدى الرومان عيد يجعلوه لتطهير الذنوب والخطايا.
  • مارس (March): ترجع تسميته إلى الإله مارس وهو إله الحرب عند الرومان.
  • إبريل (April): يرجع إلى معبودة يطلق عليها اسم إبريل، وه معبودة عند الرمان يعتقدون أنها تعمل على تفتح الأزهار وفتح أبواب السماء لهم حتى تضيء الشمس بعد أن تغيب في فصل الشتاء.
  • مايو (may): يرجع إلى المعبودة مايا، وهي معبودة يعتقدها الرومان ابنة الإله أطلس حامل الأرض.
  • يونيو (June): يرجع تسميته إلى الإله جونو، والذي يعتقدها الرومان زوجة كوكب المشترى، وهي كانت شديدة الجمال، ومن الجدير بالذكر أن هذا الشهر تُغطى الأرض بالخضرة
  • يوليو (july): يعود تسميته إلى يوليوس قيصر.
  • أغسطس (Agust): يعود تسميته إلى أغسطس قيصر.
  • باقي الشهور يعود ترتيبها إلى التقويم القديم الذي يُنسب إلى راميولس وهو مؤسس مدينة الرومان.

أسئلة شائعة

ما هي اسماء الاشهر الميلادية العربية؟

شهر يناير : يعادله من الشهور المصرية طوبة : يعادله من الشهور سريانية كانون الثاني.
شهر فبراير : يعادلها شهر أمشير : يعادلها  شهر شباط .
شهر مارس : يعادلها شهر برمهات: ويعادلها شهر آذار .
شهر أبريل : يعادلها شهر برمودة : يعادلها شهر نيسان .
شهر مايو : يعادلها شهر بشنس :يعادلها شهر أيار .
شهر يونيو : يعادلها شهربوؤنة : يعادلها شهر حزيران .
شهر يوليو : يعادلها شهر أبيب : يعادلها شهر تموز .
شهر أغسطس : يعادلها شهر مسرى : يعادلها شهر آب .
شهر ستمبر : يعادلها شهر نسيئ وتوت : يعادلها شهر أيلول .
شهر أكتوبر : يعادلها شهر بابة : ويعادلها شهر تشرين الأول .
شهر نوفمبر : يعادلها شهر هاتور : يعادلها شهر تشرين الثاني .
شهر ديسمبر : يعادلها شهر كهيك : يعادلها شهر كانون الأول .

ما هي اشهر بالانجليزي؟

April – November- June – January – July – August – May – October – March – December – February – September

اسماء الاشهر الميلادية بالعربي والانجليزي